Тем,кто еще не читал, настоятельно рекомендую!Садоводы всех времен и народов ну абсолютно одинаковые:)Те же страсти, те же фразы,те же заботы... В нас ничего не изменилось с 1929 г.
Прочтите-получите океан удовольствия! А какие потрясающие "картинки" сопровождают рассказ :)!!!Прочтите-повеселитесь не только вы, но и всё ваше семейство, глядя на вас:)
Карел Чапек "Год садовода" 1929г.(можно скачать из И-нета)
Позволю себе процитировать:)
Апрель (…)
Помимо прорастания, апрель — также месяц посадок. С восторгом, да, с диким восторгом и нетерпением заказали вы садовникам саженцы, без которых вам жизнь не мила; обещали всем своим приятелям-садоводам, что придете к ним за отводками; потому что вам всегда мало того, что есть. И вот в один прекрасный день у вас в доме собралось каких-нибудь сто семьдесят саженцев, жаждущих посадки. Тут вы окидываете взглядом свой сад и с удручающей ясностью убеждаетесь в том, что сажать некуда. Таким образом, садовод в апреле — это человек, двадцать раз обегающий сад свой с вянущим саженцем в руке, отыскивая хоть пядь земли, где еще ничего не растет.
— Нет, сюда нельзя, — ворчит он себе под нос.— Тут у меня эти проклятые хризантемы. А здесь его задушит флокс. А там — смолка, черт бы ее побрал! Гм, тут расползлись колокольчики. И возле той лесенки тоже нет места. Куда же его девать? Стой, вот сюда!.. Нет, тут уже борец. Хорошо бы сюда, да тут полно традесканции. А там? Хотел бы я знать, что у меня там посажено? Ага, тут вот есть еще местечко. Погоди, мой маленький, сейчас я тебя устрою. Ну, вот. Расти себе с богом. (…) Но через два дня садовод обнаруживает, что посадил своего нового питомца прямо посреди раскрывшихся алых бутонов.
(…) как мешают ноги, когда их не на что поставить; до чего они непомерно длинны, если их нужно поджать под себя, чтобы поковырять пальцем в земле; и до чего невозможно коротки, если нужно перешагнуть на другую сторону клумбы, не наступив на подушку ромашек или распустившихся орликов.
Да, уж...:)) Портрет с натуры писан:)) Просто каждое слово - правда!!!
А почитать (и скачать) его можно у Ольги на "Каменистом садике" (спасибо olg'е и Константину:)): http://home.onego.ru/~otsoppe/book38.htm
:))))
Январь. (…)
Итак, пособия по садоводству утверждают, — видимо, для утешения, — что “даже в январе садоводy нельзя сидеть сложа руки”…. садовод спешит в сад, чтобы завершить обработку почвы. Через некоторое время он тащит ее к себе в дом, налипшую на сапоги, так как сверху она оттаяла, тем не менее он делает радостное лицо и твердит, что земля уже раскрывается. Нужно только произвести кое-какие подготовительные работы к наступающему сезону…“Если у тебя в подвале сухо, приготовь цветочной земли, хорошенько смешай ее с прелыми листьями, компостом, перегнившим коровьим навозом, и добавь немного песку”. Превосходно! Только вот беда: в подвале — кокс и уголь; всюду эти женщины насуют своей домашней дребедени!.. Разве что в спальне чернозему навалить...
Я Карела Чапека "открыла",когда ещё не была садоводом:0)
С тех пор для меня нет лучше чтива в долгие зимние вечера,иногда на слезу прошибает,умиления и ностальгии по лету.
Пыталась втОрить...ну конечно не получилось,так и не должно было.Только классику это под силу.
Остаётся диву даваться,что и век прошлый и страна другая,но,настолько всё узнаваемо,настолько про нас!!!
ОФФ-А если кому интересно,то мой "опус",на тему "про нас",в последнем номере интернет-газеты,в "от редакции".Прошу строго не судить,всё на эмоциях писано,в не посевной период.
А я читала Чапека еще давно-давно, когда его по частям публиковали в журнале "Наука и жизнь". Мало того , что написано живо и остроумно, так еще и масса полезных сведений и советов.
А мне муж далекий от садоводства открыл эту книгу и сказал - это про тебя. Перечитываю каждый год. Когда была в Праге специально сходила на могилу Чапека, чтобы сказать ему спасибо за этот шедевр.
Чапека тоже читала еще в "Науке и жизни" и до сих пор вспоминаю с восторгом!
С удовольствием купила бы книгу!
Интересно, почему он не переиздается у нас?
Народ ну что мучаетесь - в том же библиоглобусе или Москве или Доме книги есть букинистический отдел - посмотрите Чапека там - собрание сочинений собственно с которого я и распознавал продается очень часто - там 5 томов стоит это не так дорого - там бумага отличная и переплет качественный состояние конечно разное бывает (масса собраний-сочинений продавалась в пределах 80-100 рублей за том то есть 5-ти томник как правило не превышал 500 рублей, а может и отдельное издание найдете и вообще многое можно там посмотреть я так в буке Жизнь растений купил за 1100 - 7 книг формата А4 по 500 страниц)
Не, Кость, - подарочное издание - это немножко другое. Это помимо удовольствия от текста ещё и удовольствие от красивой книжки. А многотомник совсем не то.
Я его, например, с удовольствием бы дарила в подарок всем знакомым и соседям по даче.
Оксан это конечно все так но вот гложут меня смутные сомнения что сейчас можно найти подарочное издание года садовода :((. Это таки не Маринина и Донцова. Подарочные издания вообще вещь редкая. Даже в эпоху застоя найти подарочное издание Малой земли например нужно очень было постараться.
С садоводом все вообще просто - спроса нет. Хорошо если ухитрились издать сборник Чапека о котором писалось выше. Достаточно взглянуть на тиражи цветочных книг и можно понять что потребителей просто мизерное количество. Книги с тиражами 3000-5000 экземпляров годами лежат на полках магазинов. На таком тираже денег не сделаешь. К сожалению книжное изобилие во многом видимое. То есть стало лучше чем в застойно-макулатурные времена но таки интересные книги по прежнему выуживаются поштучно.
Короче моя информация была для тех кто жаждет получить качественно изданного Чапека в твердом переплете но необязательно в подарочном. :))
А тебе удачи в поисках подарочного издания - если найдешь не забудь тут объявление сделать.
Друзья, вы коснулись подарочного издания-и мне захотелось еще поделиться...Обожаю "Цитадель" Экзюпери (у меня-в подарочном варианте:)!И особенно часто люблю перечитывать:" Я знал одного старика-садовника..."(гл.CCXIX). Когда мне хорошо или грустно, я открываю эту страницу и читаю как...как молитву "Я знал одного старика-садовника..." Мне так хочется поделиться этим с вами. Это тоже про нас, но в другом настроении.
Ну не знаю когда это год садовода в школе изучали. В мое время в шестом класе что-то из разряда "Отцы и дети" проходили.
Племянники которые уже в 10 и 11 тоже не проходили.
Сент-Экзюпери отсканить пока видимо не смогу. (его еще в библиотеке искать надо, или у меня лежит или у сестры да и времени как-то мало :(( но при случае наверное сделаем)
Оксан повопить можно :)) если хочешь повопим вместе :))
Антуан де Сент-Экзюпери "Цитадель"(тоже настоятельно рекомендую прочесть целиком!Уверена, будете читать и перечитывать): из главы CCXIX
"...Я знал старика-садовника, он рассказывал мне о своем друге. Долго-долго они жили, как братья, пили по вечерам чай, спрашивали друг у друга совета, делились тайнами. Со временем слова потеряли для них былую цену, и, когда окончив дневные труды, они вечерами прогуливались вместе, то шли молча, поглядывая на цветы, сады, небо, деревья. И если один кивал головой на розу, то другой наклонялся и, увидев поеденный гусеницей лист, тоже огорченно покачивал головой. И одинаково радовались они раскрывающимся бутонам.
Но случилось так, что один купец нанял друга этого садовника на несколько недель погонщиком в свой караван. На караван напали разбойники, его занесло в другую страну, а дальше войны, бури, кораблекрушения, разорения, смерть и труды во имя куска хлеба качали его на своих волнах, будто море утлую лодку, перенося от одного сада к другому, пока не занесло на край света.
И вот уже на старости лет, после долгих лет молчания, мой садовник получил от своего друга письмо. Бог знает, сколько оно странствовало. Бог знает, сколько повозок, всадников, кораблей и караванов везли письмо с упорством морских волн, пока не принесли к нему в сад. И вот утром, сияя от счастья и желая им поделиться, мой садовник попросил меня прочитать полученное письмо, как просят прочитать любимое стихотворение. С жадностью ловил он на моем лице впечатления от чудесного письма. А в письме было всего несколько слов, потому что садовникам по руке лопаты и грабли, а не перья. «Этим утром я подрезал мои розы…»-прочитал я и задумался о главном, которое не вместить в слова, и наклонил голову в точности так же, как мои садовники.
Мой садовник потерял теперь и сон, и покой. Каждого расспрашивал он о далеких странах, плывущих кораблях, караванах и войнах между царствами. Три года спустя случилось так, что мне пришлось снаряжать посольство на другой конец света. Я позвал своего садовника и сказал: «Ты можешь послать своему другу письмо». Пострадали мои деревья, пострадали овощи в огороде, зато настал праздник у гусениц, потому что садовник целыми днями сидел за столом, писал, зачеркивал и снова писал, прикусив язык от старательности, будто малый ребёнок, - ему хотелось высказать самое главное, самое важное, передать своему другу себя целиком во всей своей явственной подлинности. Нужно было перекинуть мост через пропасть, воссоединиться с частичкой самого себя, преодолев время и пространство. Ему нужно было высказать свою любовь. И вот, краснея и смущаясь, он принес мне и попросил прочитать свой ответ, желая увидеть на моем лице слабый отблеск той радости, что озарит получателя, желая на мне проверить действенность своего откровения. И я прочитал (нет для тебя драгоценне того, на что ты тратишь себя всю свою жизнь…) Так вот, я прочитал то, что доверил своему другу мой садовник с помощью неуклюжих старательных букв, - молитву, исполненную горячей веры, высказанную в корявых словах: «Этим утром и я подрезал мои розы…»... ..."
Оксан, так в Библи-глобусе было не простое издание, а сборник Избранного Чапека.
Конечно, без цветных иллюстраций, но в твердом глянцевом переплете и на хорошей белой бумаге.