Здравствуйте, новый посетитель!
Сейчас 19.03.2024 05:24:37
 
Ходите ли вы на ландшафтные выставки?
Хожу на все доступные, мне это интересно
Бываю, но без фанатизма
Считаю пустой тратой времени
Я в этих выставках участвую
Челси рулит! Только эту выставку признаю

Мои настройки
Регистрация
Карта WEBСАД в Московской области (392)
Карта WEBСАД в Ленинградской области (93)
Поздравляем с днем рождения
Правила регистрации и участия
FAQ - ЧАВО (часто задаваемые вопросы)
Поиск по сайту

АРХИВ ФОРУМА WEBСАД

Общие вопросы
 

Книга-курьез

Купил недавно довольно любопытную книгу под названием «Садовый дизайн. Энциклопедия садовых растений» (Изд. «Ниола 21-й век»). Универсальное название, ничего не добавить. Как написано в аннотации, это уникальное издание – результат совместной работы журнала «Цветы», Ботсада МГУ при поддержке Ботсада РАН, МГУ леса и специалистов ландшафтного и садового дизайна.
Чем же она хороша? Отличное качество бумаги, огромное количество иллюстраций (чаще очень хорошего технического и профессионального качества), краткие, но информативные описания растений.
Чем «любопытна»? Огромным количеством ляпов. Например, интересна инфа, что если на кувшинку приходится менее 1м площади водного зеркала, то она только дает листья, но не цветет. Как же тогда цветут миниатюрки? Или при описании череды использованные фото и рисунок недекоративного сорняка средней полосы череды трехраздельной, вместо ч. ферулолистной. Или представленная композиция для прибрежной зоны, составленная из декоративной капусты, примулы Виалля, мака, гибридных разноцветных калл, глориозы и протеи. Это для какого же региона России актуально и жизнеспособно такое сочетание?
Но это все цветочки. «Ягодки» - подписи под фото. Тут уж фантазия «специалистов» реализовалась на все сто. Роджерсия названа хостой, дармера – астильбоидесом, альстремерия – лилейником, рудбекия – циннией, катаханхе – нивяником, агератум – дидискусом, бальзамин – петунией, юкка – гаурой, лилия длинноцветковая – л. белоснежной, лакфиоль – ястребинкой, скумпия салатного цвета – с. Royal Purple, лобулярия и лобелия – смолевкой (т.о., смолевке соответствует только рисунок, фото вообще нет). Для райграса приведено два фото разных злаковых, для сидальцеи – фото коровяка. И т.д. и т.п.
В общем, книга - не для начинающего садовода, т.к. как энциклопедия она врет безбожно. Я ее как раритет сохраню, т.к. для своей цены, объема и полиграфического качества она действительно уникальна.

salexs
Ростов н/Д
17.10.2005
08:21:39
Поиск по теме >>


Показывать по постов

1

salexs, а что тогда посоветуете начинающему садоводу? Зима наступает, хочется использовать это время с пользой - для самообразования :)))Ну, кроме журналов, которые и так исправно покупаются и прочитываются.

Лада
Зеленоград
17.10.2005
21:16:05

2

Я 2 энциклопедии в "Ридерз Дайджест" несколько лет назад покупал. Да, многие растения не нашего климата, но фотки там классные...

Зимний
Одинцово
17.10.2005
22:10:38

3

Я тоже была в шоке от ляпов(опечатками даже не назовешь). Перечисление всех займет массу места.Но так как узнавание растений для меня не проблема, я ее использую как отправную точку для своих попыток составления удачных сочетаний. Замечательная полиграфия, красивые композиции. Все время залезаю в эту книгу. Обидно, что многое не для нашей полосы и часть растений не достигнет той декоративности, ведь весь дизайн зарубежный, но идей там масса!

филифьонка
Зеленоград
17.10.2005
22:15:26

4

Лада, так а журналы-то чем плохи? Хотя, конечно, у них тоже есть ограничения ввиду малого объема. А в общем, лучше сразу начинать с азов (что никогда не вредно) на хороших примерах с хорошим вкусом. Садовый дизайн - только западные авторы, имхо. В упомянутой книге, хотя и указан русский автор фото, большинство образцов снято не в России, и не этим фотографом. Несколько штук явно московских, с ковровой посадкой, поребриком и т.д., что к садовому дизайну имеет далекое отношение.
А вот тематические выпуски по группам растений (папоротникам, злакам и т.д.) и у нас бывают довольно неплохие.
Использование южных растений в примерах само по себе не вредно (можно черпать идеи, заменяя определенные растения на сходные по габитусу), только вызывают доверия те авторы, которые знают, о чем пишут, а не просто переводят подписи к фото.
Филифьонька, я, собственно, тоже решился на покупку этой книги именно из-за нескольких великолепных композиций и идей, в них воплощенных. Но энциклопедия...

salexs
Ростов н/Д
17.10.2005
23:41:29

5

Спасибо. Обязательно поищу эту книгу в таком случае. Для себя сделала вывод: подписи под фото - доверять, но проверять, а фотографии композиций мне очень нужны. Почему-то с трудом представляю, как будет выглядеть композиция, по рисунку.

Лада
Зеленоград
17.10.2005
23:52:53

6

А я рисованное в журналах( напр. Цветники) не воспринимаю. Мне фотки подавай :))))
А в этой книге получилось, будто вырезки из многих журналов собрали в одном месте. Не в плане узнаваемости иллюстраций, а будто за меня сделали работу, коей я сейчас занимаюсь.

филифьонка
Зеленоград
18.10.2005
07:18:14

7

филифьонка, так и я о том же! :))) Опознать уже могу, а вот понять, как будет выглядеть в реальности, нет. Из той же "Библии садового дизайна", например. Хорошая книга, но в основном - рисунки.

Лада
Зеленоград
18.10.2005
09:24:21

8

Ещё от редакции "сюрпризы" бывают.Мне вот в статье пахисандру, "палисандрой" обозвали.Все знакомые веселились.А фотки почти всегда путаются с подписями, даже после долгих созвонов.Ну и от авторов многое зависит:)))

szergej
Moskau
18.10.2005
16:19:49

9

А кто-нибудь приобрёл новую книгу Игоря Горина "Маленький сад без забот и затрат"? Рецензия на неё была в последнем ВЦ. Меня она очень порадовала. А что скажут коллеги по форуму?

ЮлияР
Троицк
18.10.2005
22:54:24

10

Мне кажется, такие "опечатки2 все-таки от невнимательности - в полседнем номере "Любимой Дачи" на стр.15 - фото явно хосты (подписано Примула Зибольда), фото цветка лилейника (подпись "Лилия")...

Lin
СПб
19.10.2005
09:41:28

11

Ну раз пошла такая пьянка:)))Последний октябрьский номер МПС - под фото подпись дриада и описание какая она славная. На фото - ветренница дубравная :)))

Оксана
Москва
19.10.2005
10:11:48

12

А в одном из недавно купленных мной журналов (вроде, МПС), дана рекомендация сажать каННы на мелководье.

Зимний
Одинцово
19.10.2005
13:46:51

13

Зимний, а их и надо так сажать. На западе это очень распространённый метод.

ЮлияР
Троицк
19.10.2005
13:52:03

14

Тогда почему в других сборниках рекомендуют делать им хороший дренаж?
Такую рекомендацию я видел про каллы (и даже фотки), а вот про канны-ни-ни.

Зимний
Одинцово
19.10.2005
16:26:17

15

http://www.mobot.org/gardeninghelp/pl...

ЮлияР
Троицк
19.10.2005
17:39:52

16

http://www.bbg.org/gar2/topics/plants...

Вобщем растут они в болоте прекрасно, только не в нашем холодном, а в американском с крокодилами :) А наши журналы редко берут картинки из родной природы.

ЮлияР
Троицк
19.10.2005
17:56:20

17

*Почему-то с трудом представляю, как будет выглядеть композиция, по рисунку.*

Ага, я когда-то училась в Тимирязевке и у нас там одна из контрольных была - проектный рисунок клумбы со всеми прибамбасами. Так у меня с этим вечные проблемы были в плане - ну не представляю я себе, как это в натуре будет, хоть упрись...строила все по учебнику - высоты там, диаметр куста, привязки все, и всегда восхищалась нашей преподавательницей по архитектуре, когда смотрела, как она эти работы проверяет: спокойненько так пальцем по рисунку водит, размеры как-то по памяти сопоставляет....блииин, мне бы тоже - только фотографию увидеть...

Кася
Москва
19.10.2005
20:10:56

18

У себя в Индии канны в болоте и растут.А вот у нас, только у Марченко видел их в канаве с кувшинками.Вроде ничаво, живут.

szergej
Moskau
19.10.2005
21:54:03

19

szergej, а в какой Ындии у них родина? West- ?

В обычной Индии местные жители скорее всего и не подозревают о влаголюбивости канны. А самое смешное, что это тропическое растение практически не используется в озеленении городов, в отличие от средней полосы России.

ЮлияР
Троицк
19.10.2005
23:24:17

20

вообще-то, до 1913-го :) уже были рекомендации выращивания канн в оранжереях в плетеных корзинах с компостом, погруженных в бассейн, для наиболее пышного их развития

salexs
Ростов н/Д
20.10.2005
10:56:28


Показывать по постов
Поиск по теме >>
 
В начало
 
2005
Lilith: Подведение итогов и С Новым Годом! 68
LLL: Загадочные желтые цветы Маргариты 42
Ojika: Ну что, рассекретимся?;))) 265
Лелек: Новейшие сорта 55
Медуница: Чем может заболеть земля? 63
Gana: Есть ли жизнь на глине ? 46
С.Е.: Снова про дорожки 163
Ворон: Зола от газет - вредна или нет 46
kitten: Электрический культиватор 23
Сота: Автоматика для сада 88
kosmik: Садовый пылесос 47
SElen: Гарденбой - антиреклама 24
Ёлочка: Лонтрел 18
Murena: Живность в саду 108
Rulaman: Инструмент для стрижки крохотного газона 25
ксюшик: Вопросы об оформлении земельных участков 55
Caltha: Закапывание растительных остатков 173
Ксения: Радиозвонок? 38
shalasha: Охрана дачи, сигнализация и безопасность 26
Von: Люди, будьте бдительны! 102
Murena: С чего начать реанимацию газона? 18
oleg59: Земля пересохла. Поливать или уже не надо? 167
НД: Земля из леса 43
Василий Тор: Средство от грызунов 20
Владмир: Майский жук 19
Ксения: Запрещен сбор сфагнума 32
нега: Белокрылка 15
фан: Питер. Куда пойти учиться? 29
gana: Насос для грязной воды 14
olgaA: Проверяйте пакеты Не доходя до кассы (ОБИ) 28
Zagaus: Готовьтесь к уменьшению ассортимента семян 32
Зимний: Что делать с неполностью перепревшим компостом? 68
Веруня: Щитовки 14
JeMMa: Калимагнезия 95
Гуля: Миф о черной нетканке? 68
RadV: Дорожка из плитняка 29
sveta-bir: Если у Вас нет собаки... 55
Таха: По поводу щепы и скорлупы 21
bia: Еще раз про кротов 65
Julka: Интересная статья из сегодняшних Ведомостей 56
Nata N.: Приспособления для сада 41
нега: Глухой забор 69
Михална: Очередной миф развенчан? 84
Люси_М: И снова в бой. С мышами. 40
Murena: Комары завалили! 21
Тата: Средство против муравьев 27
Treedoctor: Новый миф о песке в почвенной смеси 69
Тата: Удобрение для газонов с добавками против сорняков 19
ardi: Бассейн на даче 20
olgaA: За маки - оправдали 17
Стас: Опять газон 13
Murena: Защита рук 86
кысь: Борщевик 24
Slavik: Прививка против столбняка 22
эль: Апион- удобрение, что это? кто пробовал? 49
Таха: Существует ли энциклопедия сорняков? 13
andron: Борьба с вьюнком 18
Талка: Покупной грунт 27
TATKA: Газон на торфе 27
Murena: Кемира-универсал, как пользоваться? 36
Веруня: Клеверный газон 23
Oleg59: Улитки-мутанты атакуют дачи 23
Константин: Кто тут хотел видеть на карте крышу своего сарая? :)) 37
Оксана: А может, посмеёмся -2 ? (продолжение темы) 101
Тень: Зеленое мыло 28
Ol-ka: Битоксибациллин 35
Надина: Борьба с слизнями 101
Lana: Известковое молоко 15
Mag: Как бороться с уховертками? 12
Тень: Полив растений 26
Andrei7: Борьба с сорняками 27
Rapira: Кто сгрыз тюльпаны? 17
CloverM: ПВХ - материал для забора 123
Murena: Рябчик против кротов. Так ли это? 17
Лёля: А может, посмеемся? 152
Murena: Настой из компоста. Как? 22
Dancha: Использование сидератов 19
alexej: Земля из соснового леса в саду 25
Murena: Газонокосилка или триммер? 71
ИИ: Кора 20
Тень: Как отмеривать и хранить ядохимикаты? 13
sweetlana: SOS! Нашествие вредителей! 46
volkovna: Садовая дорожка из камня-плитняка 51
Caltha: "Автополив" - от выходных до выходных 19
alla: Триходермин 19
СанМихалыч: Чай 12
Murena: А как на время отпугнуть муравьев? 33
фикус: Про циркон 11
Elenka: Чем полезна яичная скорлупа? 46
Новичок: Закисает почва, пропадает газон 13
CloverM: Косилка Bosch или Wolf Garten? 13
Slavik: Моя борьба с пыреем 28
Hevl: SOS!!! Долгоносик атакует! 40
OlgaZ: Оформление наших участков 47
Боня: Конопатка 12
Ленчик: Про дренаж 62
Вечерок: Кочки 22
Ninon: Итоги зимовки 59
Sablezub: Газон на целине 36
Дмитрий1 СПб: Освоение целины с культиватором Тарпан 32
Zebra: Владельцам собак 70
Gloss: Использование Trapcoll в саду 10
ksks: Газон после зимы 30
Timothy: Мотокультиватор 22
oja: Бурение скважины 27
Ash: Божьи коровки 34
sweetlana: Обработка компоста для уничтожения вредителей 56
Nori: Ошибка с компостом 20
SANNA: Корневин - порошок или таблетка? 24
Лёля: Что бы почитать про микроклоналку? 15
Lemming: Снежная плесень 28
Акварель: Сад на песчаной почве - нужны идеи! 24
Murena: Бензопила. Какая лучше? 10
Ольга Ш.: «Кемира» финского производства 13
Михаил: Снова о передаче "Наш сад" 21
websad: Внимание! В Правила участия в форуме внесены изменения 125
UK: Садовый туалет к 1 апреля 135
Катюша: Опять про косилки 44
ИИ: Изменим законодательство по маку! 6
Хемуль: Гумат калия 91
Алина: Раундап в начале сезона? 62
Nataly-Violet: Удобрения для рассады 13
ТОК: С днём рождения, WEBСАД! 63
Ксения: Хобби? 110
Мариша: Резиновые перчатки на х/б основе 28
Клаша: Легкий газон 16
gana: О ранних заказах 28
NataGuk: Паутинный клещик? 24
Egoza: Фото красных цветов 42
chadeyka: Прибор для определения кислотности почвы 24
Helenka: Весенние закупки для весенних работ 14
doc: Карта садовых магазинов Москвы 9
lubov: Телепередача Наш сад 25
AlexanderSPb: Подкисление почвы серой 23
Jane: Сучкорез 15
Владимировна: Гранулированный куриный помет 23
Оксана: Полевой атлас 44
Sunrise: Светильники на солнечных батареях 32
фан: Нашим мужчинам, романтикам и труженикам! 32
Gloss: Год садовода :) 21
кысь: Посевы в разрезы черного лутрасила 8
ADA: Отпугивание насекомых 14
кысь: Любимые торговые точки 33
ardi: Диван-качели для сада 21
SM: В порядке информации - осторожно! 10
lubov: Цвет решетки под вьющиеся растения 26
Белка: Что такое "нематоциды"? 22
ЛМЧ: Про заборы 54
Ojika: О голубых рябчиках или Чудеса Фотошопа 32
VeraR: Калифорнийский червь 26
Наталка: Садовый дневник 22
Катюша: Комарики в комнатных цветах угрожают рассаде! 18
Лена К.: Новая идея по изготовлению табличек 36
Оксана: Компьютерным "чайникам" про быстрое копирование 49
Олюня: Как избавиться от сухой травы на участке? 35
Дмитрий1 СПб: И снова про цифровики 49
Anetta: Полив растений 36
RIO: Замучили кроты 17
Васька: Система хранения журналов 38
Sunrise: Как уменьшить фотографии 43
SANNA: Как обеднить почву? 20
Stypa: Дедушкин подарок 40
Маруся: Пограничная полоса?:)) 34
Nut: Про лопату и косу 48
CloverM: Витражные краски!? 32
websad: И снова про МАК 53
Sadnc: О сорняках 66
Зимний: Поговорим о газонах 48
Мария К.: Колодец или скважина 43
Nata N.: Про птичек зимой 28
Ol-ka: Почему вы любите свой сад? 80
imers: Климатические зоны США со списком деревьев по зонам 2
Лена К.: И снова про цифровики 52
В начало
Энциклопедия декоративных садовых растений Каменистый садик
Рейтинг@Mail.ru
Администрирование сайта - E
Дизайн и программирование - ZX
© WEBСАД® 2006-2024. Все права защищены.
При использовании материалов
ссылка обязательна