Хочу вновь открыть эту тему. Это уже третий заход, третья серия.
Для меня она вечная уже потому, что я совершенно убеждена в том, что опыт строительства японского сада имеет абсолютно интернациональный потенциал. Что это точно такое же принципиально важное направление развития ландшафтного дизайна, каким когда-то стал, скажем, тот же английский сад. Которое способно и мысль обогатить, и душу согреть. Обидно, что японский опыт уже во многих странах не только поняли, но и приняли. Приняли и применяют на практике. Сколько обществ, сколько журналов, посвященных ему! Сколько уже удачных садов, профессиональных и любительских, сделанных по принципам японского дизайна! А нам до сих пор приходится бороться с самою мыслью о возможности взглянуть на этот опыт иначе, чем на экзотическую побрякушку.
матрона, [340] - при чем здесь это? Я говорю то, что вижу. Если отделить эту зону от остального сада, она будет смотреться лучше. А как ее отделить - другой вопрос, он решается хозяином участка, только на месте можно принять правильное решение, с учетом всех нюансов, а не по фотографии.
Но вообще, что касается правил, мое мнение - абсолютных правил нет и не должно быть. Мы гораздо больше придаем им значение, нежели сами японцы.
Начал работать с участком лет 5 назад. Участок разделен на две половины территории : старая (слева) и "новая" справа, примерно по 12 соток каждая. "Новой" называем территорию потому, что в 90-е был построен на ней новый дом и в 98 она подверглась ландшафтному проектированию. Под облик дома нового установлена беседка, организована парковка , мощение, даже "рокарий" появился в виде треугольника. Слева осталось все как было, как у многих.
Появились желание и возможность сделать что-то на "отчужденной" пустой территории слева. Появился план развития и устройства восточного сада. Но пока все делалось с территорий уже спроектированной в "котетджном стиле". Остается его адаптировать и приблизить в стиль будущего восточного сада (слева). Была создан фрагмент каресансуи с включенными рокариями входной зоны перед домом.
Переделан старый рокарий треугольник и создана сеть рокариев на входной зоне. Только в этом сезоне стало понятно как далее развивать территорию справа, (слева план есть.) Вдохновением послужил восточный сад в Портленде (США)
и недостижимая высота сад-музей Adashi. Так что работы лет на 10 есть )). И это прекрасно, когда нащупал и понимаешь что хочешь и что уместно.
Alexx1, это мой любимый сад в США. Кстати, авторы были вдохновлены садом при гостинице Westin Miyako в Киото:
Этот сад был сделан сыном Огавы Дзихэя, который, видимо, перенял талант отца, но к сожалению очень рано умер. Иногда даже его работы принимают за работы самого огавы, в том числе и эту.
Но сад в Портланде мне нравится даже больше.
А вот Адати в отличие от общего мнения, я не считаю самым лучшим японским садом. Много мармеладу. Но это сугубо на мой вкус конечно.
[345] да, Адати смотрится просто как мультфильм какой-то. Но фото поражают мое воображение. На мой вкус он один из самых лучших. Хотя вкусы могут меняться с течением времени и набора познаний.
Мне нравятся его сухие заливы, разливы и гавани. Холмы , камни и сказочные деревья.
Nigma, [343] так-то он так. Да только ни в одном усадебном саду что-то не найти ограждений. Случайно? Зачем они там? от кого ограждать тот или иной сюжет? Размеры усадебного сада, характер его использования - все противоречит внутренним перегородкам и ограждениям.
Эстетика не должна входить в противоречие со здравым смыслом.
Вот здесь, например ограждение, на мой взгляд, совершенно не нужно. Элементарно мешает общению с этой частью сада.
матрона, [347] - при чем тут усадебный сад? Это - сад камней. И обычно он предназначен для любования, для медитаций, что не подразумевает открытый вид на парковку, мощение, огород и т. д. Кроме того, я не говорила про заборы - это Ваши домыслы. Оградить можно и растениями.
офф.
Уберите, пожалуйста, мою фотографию из своего альбома. Когда Вы будете делать сад не для себя, Вы поймете, что многое приходится делать так, как хочет клиент. Часто на это есть объективные причины, да и просто человек имеет право. Но я не планирую обсуждать эти сады здесь. Если хотите взять мою работу - берите мой сад.
От домашних животных загораживают сад камней часто: собак, (кошки все равно пролезут), птиц ))
От детей и гостей непонимающих и безкультурных могут загородить.
Столкнулся с тем что с данными камнями фотографируются, кладя на них руку, садятся на камни чтобы с телефоном поиграться, пытаются пошевелить их для проверки насколько хорошо стоит . Вешают одежду сушить , обувь сушить ставят или садовый инструмент прислоняют, чтобы на землю не класть. Дети могут по ним лазить и ходить.
Собака и то там не ходит и старается обходить стороной гравийный участок )).
Любопытно правда?
P.S. Правда хотите верьте , хотите-нет, но кто делал фото с главным камнем , положа на него руку, умер через 8 месяцев. Мистика , правда?
Nigma, Ира, ссылку удалила.
Что касается заборчика, то я имела в виду не только тебя, а у Алексея нарисован именно заборчик. Так что никаких домыслов и наветов не было:))
Усадьба тут очень даже причем. Речь идет именно о личном саде, а не о об общественном парке.
Что касается собак и прочих парковок, то их и надо удалять и скрывать от глаз (или всяко инако позаботиться о них), если уж есть карэсансуй.
Мне показалось, что одним из достоинств этого сада выступает именно его простор.
Удивительный, замечательный сад, и я бы его не дробила на лоскуты.
Alexx1, c заборчиком полностью согласен. Сад хоть и личное пространство, но гости, многочисленные соседи (приводящии своих гостей) дети и экскурсии и т. д. требуют четкого закрытия созерцательных зон (пока обьяснишь уже кто-нибудь да пролезет), и такой заборчик оптимальный вариант. В своем саду огородил зону водопада (всем очень интересно рассмотреть вблизи как сквозь камни сочится вода) высадив туда несколько черепах, получилось хорошее обьяснение для заборчика. А сад камней обрамил бордюрным камнем.
Ваше умение работать с камнем заслуживает уважение.
Да, Глеб , сколько трудов Вами приложено! Сколько лет идёте по этому пути , создания пространства?
Мне пока удаётся обойтись без заборчиков, но кто знает что будет потом. Все риски перечислил ))
takedo, так это купальни сада "воды и холмов" в момент фото купальня работала на женщин. Alexx1, спасибо! этот путь никогда не может быть завершен, около 10 лет.
Gleb, конечно считает, что всем без исключения понятен его ответ [356] на вопрос takedo [354].
Это вряд ли.
Так что такое ゆ, которое видно за спиной у Глеба на этой картинке?
Этот знак японской фонетической азбуки хираганы, который читаетя Ю, а в иероглифическом изображении пишется 湯 и означает - горячая вода, горячий источник, купальня на горячих водах (онсэн), или просто баня.
Такой знак обычно рисуют на двух- или трехчастном полотнище (норэн 暖簾), которое вывешивается на дверях соответствующего заведения в качестве указателя характера оказываемых там услуг. Выбор этого знака в фонетическом исполнении когда-то был определен всеобщей малограмотностью населения, которому не было доступна китайская иероглифическая письменность. В настоящее время такая коннотация почти исчезла.
Часто цвет полотнища указывает, для какого пола предназначены услуги, красный - для женщин, синий - для мужчин.
Иногда на это указывают специальные иероглифы: Для мужчин
Для женщин
Мальчики - налево, девочки - направо
Часто используются альтернативные варианты, исполненные в графике, в картинках и т. п. Бывают норэны Ю, специально разукрашенные для детей.
Иногда до сих пор в более престижных и эксклюзивных онсэнах вместо фонетического ゆ используется иероглифическое 湯 изображение, что как бы указывает и на уровень обслуживаемой публики, и одновременно на цену этого заведения.
Да, кстати! цвет как таковой самого полотнища и надписи на ней далеко не всегда означает, что обслуживаются, например, только женщины. Тэндзэн Онсэн 天然温泉 неподалеку от Осаки:
Обнаружил, что в (357) ссылка не открывается. Повторяю этот пост.
[356] Gleb, мне в связи с этим знаком вспоминается другая купальня . Она Вам знакома? Или её Вы и имели в виду, вешая на своей купальне этот знак:)? матрона, а Вам она знакома? Только не говорите, что это!
Alexx1, супер!
Только я бы подкорректировал получившийся прямой угол в начале пути тобииси (сопряжение газона и рокария {203338} ) - сделал бы плавную линию перед этим начальным прямоугольным камнем либо линией газона либо линией рокария. Хотя это не суть важно :)
Сосне, которая ватерери {203343} , пара бы уже выводить горизонтально ветви и проредить их, и уж больно мощные приросты оставляете, мне кажется, надо свечи резать покороче.
Поздравляем с днем рождения
