Господа и дамы помогите найти информацию.
Вчера купил пион "Северное сияние" (очень понравилось название)написано голубой, но продвавец честно сказал что это оттенок, а не цвет. Пробовал найти описание этого сорта, но ничего не нашел. Огромная просьба помогите пожалуйста понять что же за чудо я купил.
Люди, травянистый пион "желтый" за 200 рэ будет, скорее всего, белым.
Сергей, я даже специально в магазине книжку про пионы посмотрела, там много наших сортов, но "Северного Сияния" нет ни среди травянистых,ни среди древовидных. А не известно, чьей он селекции? Можно еще попробовать это "северное сияние" перевести на английский и поискать в таком варианте (смотрите сайты по пионам в разделе "ссылки"). Некоторые фирмы обожают "перевести" оригинальное название сорта на русский язык, зачастую еще и исказив его (помните гейхеру "Пурпурный Дворец"? :). Хотя названия сортов не переводятся! "Сирень "Красавица Москвы" - она и в Африке "Krasavitsa Moskvi".
imers
Москва
09.03.2004
21:42:27
5
Я пробовала искать в metabot, там тысячи вываливаются, надо много времени, которого у меня нет. Serega, поищите в инете, не ленитесь. Искала и по-русски и по английски, а вот по-русски латинскими буквами не подумала. Хотя, никто ведь не знает, наш это сорт или импортный, а северное сияние, является может быть переводом с какого-нибудь иностранного.
Спасибо большое, ищу, смотрю но ничего пока нет. А вопрос задал подумал, что кто нибудь уже с ним сталкивался и имеет представление об этом Северном сиянии. Спасибо за подсказку я то же недодумался, что можно по русски но на латинице написать, сейчас попробую.
Вот фотография с Челси жёлтого пиона. Правда не травянистого.
В коллекциях появились ИТО гибриды (это среднее между травянистыми и древовидными и это для нашего климата самое то) и вот среди них есть желтые красавцы похожие на этот.
Желтые травянистые пионы стоят немерено,так что покупать их за двести рублей смешно, так же как и голубые. Сегодня на ВВЦ на выставке видела желтый пион,по картинке так прямо "Келлиз Мемори" , а подавец говорит что не знает какй сорт.
Сегодня получил каталог товаров из "Мир увлечений" так вот там написано что Северное сияние это китайскии сорт. Дана даже фотография, но что то мало верится что это то самое. Так что будем ждать, что получиться.
Наилучшие пожелания всем, пишу впервые, хотя душой отдыхаю с вами давно. В феврале Лёна интересовалась пионом Млокосевича. Могу поделиться информацией и, я надеюсь, после таяния снега, сеянцами. У меня белоцветковая форма (рос на солнце), хотя я видела родителя 6 лет назад - казалось - цвета топленого молока (рос в полутени). Получив однолетний сеянец на третий или четвертый год любовалась цветами. Осенью прошлого года по многочисленным просьбам друзей куст сильно поделили и у меня осталось три небольших деленки и два рядочка посевов нормально вызревшими семенами. Древовидные у меня всходят из своих семян на второй-третий год, а "дикарям" вроде должно хватать года. Если не пугает возня с "детским садом" - свяжитесь со мной поздней весной- летом, охотно поделюсь.
Иногда читаю форум, но в эфире первый раз, иногда могу поделиться информацией да не решаюсь.Вот решила про пион голубой ответить, правда полезного немного, но может сгодится то что я знаю. Эти пионы из Китая ну и сорта соответственно китайские, и не все из них распространенные. Так что найти информацию сложно, иногда ее просто нет и специалисты из клуба тоже могут не знать. Разыскать эти сорта реально если знать их название по- китайски, и даже так, повторюсь, не на все информация публекуется. Картинки из газеты "Мир увлечений" лучше даже не рассматривать, им самим наверное не известно из чего они их создали.
По пиону "Северное сияние" (Yan Yang Tian)- он розово-сиреневый, махровый, корончатой или шаровидной формы. Вобщем не густо. Ну и как всегда, не все что купишь с сортом совпадет, не знаю насколько добросовестны китайцы, но про наших грузчиков и работников складов объяснять, думаю, нет надобности, они не только сорта путают но и гораздо более видимые признаки. Все мы, купив растение, надеемся что расцветет что-то красивое и нам понравится. Желаю чтобы вам тоже повезло.
PS:Я не специалист, просто увлеченный человек. Про эти китайские пионы я долго информацию разыскивала. Решила эксперимент провести - высадила у себя почти весь прошлогодний ассортимент, один пион сразу зацвел, с сортом не совпал, но по первому году судить рано.
"иногда могу поделиться информацией да не решаюсь" - это что еще такое?
Весь форум создан для обмена информацией, а она не решается! Я тоже на форуме недавно, и садовод еще юный, однако никто пока не укусил.
Низ-з-я такую ценную информацию по китайским зажимать! Даже если она невелика. "С миру по нитке - бедному рубаха". Я вот тоже видела сайты с китайскими пионами, но окромя фотографий и ихних каракуль ничего не поняла. А Вы как-то сорт перевели?!..
Пожалуйста, поделитесь информацией.
В первую очередь зимуют ли они у нас в принципе7 Стоит ли их сажать?
Травянистые - зимуют, древовидные обещают что тоже, говорят специально сорта подбирали, но надо бы проверить, я в обещания не очень-то верю, несколько посадила - проверяю. Сажать или не сажать каждый решает сам, особо если "товар" новый, а гарантий в нашем деле, да в нашей стране - ну сами знаете. И,надо сказать, далеко не все сорта на мой взгляд красивы, да на вкус и цвет.... Кроме того в нашем климате они могут нормально зимовать, но не проявлять себя во всей красе, все узнаем на своем опыте. Еще могу сказать что купленные древовидные пионы у меня прекрасно сохраняются на балконе просто в газетке и п/э пакет сверху, лежат уже 1,5 месяца, причем почки у некоторых уже сразу были полу-раскрыты. Балкон застеклен, но холодный и не герметичный, висит термометр, температура несколько дней была -15 -18, -все живо. Потеплеет до +5, посажу в горшки и на балконе же оставлю, сверху колпак из газеты нацеплю. В прошлом году так делала - все отлично прижилось, укрыла слегка елками, снег сейчас выше метра, посмотрю как перезимуют.
PS: Китайского я не знаю, просто раздобыла китайскую транскрипцию этих сортов, если кому интересно опубликую, а далее по дебрям сети. Пионы посмотрела что смогла, а сейчас вот с Буддлеей мучаюсь, ни фото толком не найду ни описаний сортов, жимолость съедобную по сортам в сети тоже не нашла -буду литературу смотреть. А может подскажет кто?...
JV, спасибо Вам что дали направление для поиска описания сорта.
А Вот по пводу "иногда могу поделиться информацией да не решаюсь" это действительно нехорошо :)) нельзя зажимать такую ценную информацию, а тем более опыт (пусть он и не большое).
И тем более что люди на форуме не кусаются, а вот помочь всегда могут.
По поводу списка с китайской транскрипцией я думаю что его стоит опубликовать на сайте он многим может помочь.
OFF: Lilith, к Вам большая просьба. Пожалуйста, могли бы Вы посодействовать появлению этого списка на сайте.
Жимолость съедобная у меня есть. Сорт - Голуьое веретено. Очень вкусная, почти как черника. Созревает рано, в прошлом году мы ее съели до 10 июня. У меня 2 куста, чтобы попробовать - этого достаточно. С нее собрали примерно 1,5 плетеных лукошка, в которых продают клубнику. Но если нужны серьезные заготовки, кустов нужно больше. При покупке мне говорили, что нужны разные сорта. Но мои два одинаковых прекрасно плодоносят.
Подскажите, пожалуйста, черенкуется ли пион? Недавно, благодаря интернет-газете, узнала, что можно черенковать георгины; а вдруг пион тоже можно? Просто у меня на лоджии сдуру купленная в феврале Сара Бернар дала 30-сантиметровую плеть, на которой уже есть зачаток бутона; я понимаю, что требовать цветков от пиона первого года, да ещё и в таких некомфортных условиях - издевательство, все равно нужно бутоны обрывать; вот я думаю, может, хотя бы зачеренковать можно?
Да, а "желтый" пион из павильона №8 тоже вроде здравствует в таких же условиях, но плети пока не погнал. Эх, что же там у меня вырастет?...