Общие вопросы
|
Ляпы в названии растений
Физопарл. А это что за зверь?
IV |
Москва |
09.04.2010 |
10:29:41 |
|
Поиск по теме >>
1
IV, было это уже:) Пузыреплодник это:)
SElen |
Загорянка, МО |
09.04.2010 |
10:35:37 |
|
2
ХИИИ. Извиняюсь, не видела эту тему. Наверное, я погорячилась, отрыв новую тему. Очень сильно удивилась. Тоже подумала, что на пузыреплодник похоже. Но пузыреплодник по латыни (ежели с российским акцентом) филокарпус называется. Правда, во Флосе большие оригиналы работают. Я как-то купила у них растение под названием "плекантус", травка такая декоративная, в травках я не очень хорошо разбираюсь, поискала потом в сети, не нашла такого названия. В общем, теперь ЭТО у меня живет под названием мискантус Зебринус.
IV |
Москва |
09.04.2010 |
11:31:18 |
|
3
[2] физокарпус, а не филокарпус :) Ну, написал кто-то от руки, потом прочитал не тем местом, бывает.
|
4
Phellodendron, да дело в том, что у Флоса этот "физопарл" продается уже энное число лет... Я просто регулярно там бываю и вижу. Наверняка им не один раз указывали на ошибку. Но воз и ныне там.
Васька |
Москва |
09.04.2010 |
11:50:38 |
|
5
Плекантус по первому впечатлению очень похоже на плектрантус.
AV |
Москва |
09.04.2010 |
13:24:29 |
|
6
Один перл не могу забыть - кипарисовик туповатый:) Сначала, гм..., туповато глядела на этикетку, а когда дошло, хохотала минут десять. И садовый центр приличный, а поди ж ты... :) ЛИКБОТБЕЗ - все на борьбу с ботанической безграмотностью:) Но это из разряда - "время лечит"
SElen |
Загорянка, МО |
09.04.2010 |
14:12:49 |
|
7
SElen, [6] может это гибрид был тупого с чем-нибудь поострее?.. :)
Герман |
Великий Устюг |
09.04.2010 |
14:15:42 |
|
8
Герман, не надо так.. Google по запросу "гибрид остро" выдал результаты от "Бонитировка шакало-псовых гибридов" и до гибрида человека и обезьяны:( С вытекающими этическими проблемами... Страаашно, пойду под одеяло:)
SElen |
Загорянка, МО |
09.04.2010 |
14:33:18 |
|
9
Герман, SElen, Ничего вы не понимаете в колбасных обрезках, ни-че-го. Зачем так углубляться, когда вот оно, на тарелочке, с веселыми самодеятельными переводами, с придумыванием сортов, с показом красивых картинок, к конкретным растениям вообще никакого отношения не имеющим и проТчая...
Из Избранного:
Сирень 'Вульгарис' / Syringa vulgaris
Спирея норвежская 'Грефшайн' / Spirea cinerea 'Grefsheim'
Гортензия метельчатая 'Кушу' / Hydrangea paniculata 'Kyushu'
Гортензия садовая 'Цветущее лето'
Жимолость каприфоль 'Голдфлейм' / Lonicera caprifolium
Бирючина 'Синенсе' / Ligustrum sinense
Будлея Давида 'Уайт Профешн' / Buddleja Davidii 'White Profusion'
Многолетник 'Калерия сизая'
Многолетник бадан 'Кордифолия' / Bergenia cordifolia
Многолетник 'Брунера Макрофила' / Brunnera macrophylla
Роза (миниатюрная) 'Патио'
Лилейник 'Литл Шоу Ступпер' / 'Little Show Stopper'
Калина декоратиная пликатум Ватанабе (Россия)
Роза (плетистая) 'Нью Даун' / 'New Dawn'...
А лозунг всего этого богачества:"Сделано в России":) И народу нравится.
|
10
Ольга, Москва, экак оне буддлею "Вайт профузион"-то обозвали... :( Ну - буду знать на будущее (дай бох, светлое...) :)
Герман |
Великий Устюг |
09.04.2010 |
18:34:08 |
|
11
Герман, Вы имели в виду Будлею Давида 'Уайт Профешн'? :)
На самом деле в каждом приведенном Ольга, Москва, названии грубая или грубейшая ботошибка. Увы :(
Uklja |
Сургут |
09.04.2010 |
19:57:25 |
|
12
Ольга, Москва, ой спасибо:) новый даун и кусачая гортензия это круто!
SElen |
Загорянка, МО |
09.04.2010 |
19:58:00 |
|
13
[11] Uklja, разумеется (подборка ляпов очень достойная) Не первое конечно апреля, но ведь можно иной раз продлить праздник? :)
Герман |
Великий Устюг |
09.04.2010 |
20:05:04 |
|
14
Ой, прелесть...:)) Не пора ли открывать новую тему "Шедевры ботляпов в отечественном исполнении"? Хотя, почему только в отечественном...;)
P.S. "Новый даун" тоже оченно понравился.
Эльэмка |
Королев Моск. области |
09.04.2010 |
22:59:46 |
|
15
Ну, в соответствующем разделе форума ее тоже редко иначе как Дауном обзывают. С 'Грефшайн' и 'Кушу' тоже не все так гладко. 'Вайт профузион' (или это был стеб?) тоже не сильно ближе к истине, чем 'Уайт Профешн'. Такшта...
|
16
Phellodendron,
с 2008 года никаких "даунов" в нашем Розарии нет. Боремся как можем. =)
|
17
в садовом магазинчике: сирень обыкновенная и сирень сортовая (на 50 р дороже). Сорт узнаете, когда зацветет :)
Roc |
Москва |
10.04.2010 |
00:11:16 |
|
18
Мне как патриотке всегда оч хочется помочь отечественному производителю, покупая их товары. Но после пересортицы и переобзывания хочется найти просто честного производителя, не обязательно отечественного. Но за державу обидно (((
Потому, для восстановления собственного эмоционального статуса покупаю у бабулек то, что мне просто понравилось, пусть без точного имени, но с качественным лицом, а имя потом ищу в ЭДСР)
( с надеждой - авось нерадивый производитель прочтет...)
ZoLoTko |
Льялово, МО |
10.04.2010 |
09:50:00 |
|
19
а мне понравилось в одном интернет-магазе оптовом "ранонкулёс". Там много еще такого.
Lali |
Москва |
10.04.2010 |
16:08:31 |
|
20
"Из голубых, сизых и серебристых сортов деревьев особенно нарядны ель колючая «Клаука» и обыкновенная «Пумула Глаука», пихта одноцветная «Виолацеа»" Этот "шедевр" из статьи "Декоративные формы хвойных растений."
|
Поиск по теме >>
|
|
|
2010 |
детка: |
С Новым 2011 годом! |
|
61 |
websad: |
Второй конкурс художественной фотографии WEBСАДа. Итоги |
|
52 |
Vera Andreeva: |
Интернет на даче |
|
87 |
Dancha: |
Инструмент для прививок |
|
10 |
tatka: |
Измельчитель влажных отходов |
|
13 |
grass: |
Изменение правил водопользования |
|
4 |
websad: |
Второй конкурс художественной фотографии WEBСАДа |
|
301 |
border: |
Дровокол |
|
23 |
lara_59: |
Краснодарский край - особенности жизни на горных участках |
|
51 |
Vitat: |
Зарядка аккумуляторов для фотоаппарата |
|
7 |
websad: |
Компостеры |
|
98 |
websad: |
Культура Садовода |
|
232 |
_olga_: |
Новый участок. С чего начать? |
|
44 |
Dancha: |
Использование мякины как удобрения |
|
7 |
logri: |
Маленький культиватор |
|
18 |
Васька: |
Про удобрения |
|
94 |
Murena: |
Зима будет лютой или тёплой? |
|
476 |
Vera Andreeva: |
Садовый пылесос |
|
24 |
lubov: |
Проект закона о земельных участках |
|
70 |
Arnau: |
Книги по дизайну, рекомендуемые к прочтению |
|
23 |
websad: |
Мульчирование |
|
214 |
Arnau: |
Сочетание разных цветов и типов мощения |
|
23 |
porotnikowa: |
Разделяют ли супруги Ваше увлечение? |
|
168 |
Ветка Ростов: |
Газон и жаркое лето 2010 года |
|
40 |
aspov: |
Потери и аномалии лета 2010 |
|
123 |
chumachok: |
Чем засеять трещины между плиткой |
|
28 |
Dragonfly: |
Дрозды vs. урожай |
|
19 |
NN.: |
Ёжики |
|
31 |
Arnau: |
Автоматические системы полива |
|
23 |
kitten: |
Что не едят улитки? |
|
25 |
Мумрик: |
Уличные шторы |
|
35 |
stepanych: |
Декоративные растения как бизнес - кто-нибудь пробовал? |
|
30 |
мич: |
У кого какое лето - 2010? |
|
1129 |
Arnau: |
Чем мостить дорожки? |
|
80 |
Мумрик: |
Стрижка живой изгороди |
|
8 |
Горянка: |
Дачные байки :) |
|
622 |
ШОля: |
Запчасти к триммеру |
|
9 |
Алиска: |
Нужна ли электротяпка? |
|
10 |
Arnau: |
Защита от агрессивных корней |
|
13 |
electra: |
Сбор коры для мульчирования |
|
11 |
murka: |
Осторожно, мошенники! |
|
44 |
НатальяК: |
Как бороться с комарами на даче? |
|
56 |
Мусенок: |
Праздник Победы! |
|
29 |
lyudmyla0908: |
Муравьи в компосте |
|
18 |
Алена Андреева: |
Куда приспособить дубовый лист? |
|
28 |
border: |
Аккумуляторная газонокосилка |
|
5 |
Донецкая: |
Капельный полив |
|
12 |
Ворон: |
Ищу соседей по даче |
|
387 |
newsanna: |
Растения и садоводы в искусстве |
|
34 |
Murena: |
Садовый инструмент, уход и гарантии |
|
26 |
Леночка812: |
Мох на земле |
|
10 |
Serezha: |
Сеновал |
|
91 |
Rulaman: |
Средство для уничтожения снега |
|
69 |
Герман: |
Растения общаются между собой |
|
95 |
Morli07: |
Мебель для сада |
|
11 |
МаринаНик: |
Удобрения по снегу |
|
18 |
Васька: |
С Днем Рождения, WEBсад! |
|
90 |
MEF: |
Мусор на обочине |
|
111 |
websad: |
Биологические препараты |
|
68 |
pergiunt: |
Как отвадить чужих котов с участка |
|
66 |
websad: |
Растения всё понимают... |
|
507 |
Ворон: |
Ловушка для насекомых |
|
11 |
Райский сад: |
Мотокультиваторы |
|
12 |
masya: |
Что в покупных контейнерах с саженцами? |
|
42 |
Musyaka: |
Градостроительный кодекс |
|
48 |
websad: |
Выбор лопаты |
|
78 |
websad: |
Конкурс WEBСАДа 'Жизнь в розовом цвете' |
|
50 |
mgrita: |
Декоративная щепа |
|
55 |
shrew: |
Стоит ли покупать дешевую мотокосу? |
|
60 |
матрона: |
Маленькие хитрости |
|
384 |
websad: |
Десять тысяч! |
|
36 |
lubov: |
Исход зимы 2009-2010 |
|
366 |
Когеша: |
Коротко о разном |
|
580 |
МаринаНик: |
Тема о вредителях |
|
441 |
Кошачья Мята: |
Мульчирование - чем, когда и как? |
|
276 |
aira22: |
Газон |
|
521 |
websad: |
Заходи честной народ... |
|
370 |
Сло: |
Выбор секатора |
|
74 |
Наталья Олексюк: |
Вопросы по борьбе с сорняками |
|
356 |
Mallva: |
Болезни или вредители? |
|
44 |
senata: |
Земляные осы |
|
26 |
|
|
|